Les territoires du Nord-Ouest est un brûlot futuriste où la liberté réelle a disparu, les vies sont encadrées et l’ordre établi. La main des puissants étouffe le peuple qui se tue au travail. Seuls les jeux du cirque peuvent le divertir temporairement. Combat à mort d’hommes face à des ours, face à des chiens… Mais les dirigeants si invisibles veulent s’assurer de la pérennité de leur pouvoir et du contrôle total de la population. Dans ce but, ils font appel au narrateur, homme de télévision, étendra ces combats à la vie, la piste du cirque aux territoires. Travail, jeu, travail, jeu, mort : « C’est ça ce qui est beau dans le jeu, c’est de croire qu’on peut gagner. De toute façon, ça valait mieux que le trou. Tout valait mieux que le trou ». Un court roman qui en rappellera des plus célèbres et parfois une certaine société…

« Ca les vexait, les prolétaires, autant que ceux qui les encadraient, de voir démolir le château où ils espéraient entrer un jour par la grande porte. »