Les amateurs de la série Tramp se souviennent certainement de Josef, dit Tanguy-la-vie-dure que l’on retrouve dans cet album (récit complet), et qui confie ses carnets à Yann Calec sur le point de quitter l’Indochine. Son histoire débute alors que la première guerre mondiale fait rage en Europe et s’installe en Afrique de l’Est. On retrouve Josef et son père, pasteur allemand et médecin, qui possède et pilote le seul avion de la région. Le passage à l’âge adulte de Josef sera douloureux… Une belle aventure, dense et émouvante, avec un fond historique précis.