'Je n’ai pas de société à opposer à la vôtre ; ce n’est pas mon affaire.'   Jean Genet