Un paisible petit village montagnard, un lieu retiré, isolé où « Des humains se racontent des histoires » bien loin de l’agitation et la folie du Monde. Un col interdit, le col de la Passe, pour descendre vers le Monde, une Montagne Lumineuse, un Alpage maudit où disparaissent bêtes et humains, une brume omniprésente, une forêt qui bruisse, des ombres et des histoires, des légendes et des croyances : beaucoup vivent « comme emmurés en elles, sans jamais chercher à les comprendre. » Et les légendes découlent souvent de l’histoire passée. En ce lieu, vivaient les siffleurs, bergers capables de communiquer de vallée en vallée, disparus, ils hanteraient aujourd’hui l’Alpage. Est-ce lié à cette disparition, mais les enfants naissent souvent sans la parole : « Mais rien ne s’oublie et rien ne se nie ! Rien ne s’enterre et rien ne se perd ! Si on ne soigne pas les plaies, elles gonflent en silence, si on retient les larmes, elles finissent par former un puits, si on étouffe les cris, ils ressortent sous la forme de flammes de dragon ! Si on ne reconnaît pas les morts, ils reviennent hurler dans les rêves ! enfin, si on empêche une langue de se dire, on coupe la parole à nos enfants ! » La jeune Gayané (muette) après un rêve décide de partir vers cet Alpage, à la rencontre de son histoire, sur les traces de leur histoire commune. Elle sera accompagnée par Hélias son ami, par Maniolos le doyen des bergers, par La Mule une brigande accompagnée de son âne. Maniolos, « passeur de mémoires », sera le guide de cet équipage, assurera la transmission, de son passé et d’un secret qui expliqueront les causes de son mutisme à Gayané et transfigurera la vie du village. Une prose poétique pour un conte puissant et exceptionnel sur fond de secret, de silence et de vengeance, une douce plongée dans un monde merveilleux.
« Mais le monde ne tient pas en carte. »
Fiche #3213
Thème(s) : Littérature française
